body positivit. Love your body

Hi girls,

Vandaag wil ik het met jullie over fashion hebben en over body positivity. Ik heb gekozen deze blog enkel in het Nederlands te doen. Deze week zag ik een verhaal passeren op Insta en wow ik voelde mij direct persoonlijk aangevallen omdat ikzelf ook al zoveel te maken heb gehad met body shaming, wil ik met jullie hier even over praten. Ik volg al een tijdje een prachtige vrouw op Insta namelijk Anastasya Chernook ze is een echte inspiratie voor mij iemand waar ik naar op kijk. Een pracht van een vrouw zowel van uiterlijk als van binnen, ze zegt wat ze denkt en is echt oprecht. Bovendien is ze zopas mama geworden van een prachtig zoontje Donald en deelt ze haar mooiste momenten maar ook haar struggles een vrouw naar mij hart. Maar deze week zag ik dat ook deze beauty te maken kreeg met body shaming van iemand waar je het niet van zou verwachten en als beroep mensen helpt die gewicht willen verliezen of het lichaam willen verstrakken. Komaan lady’s dit kan dus echt niet meer ik heb hier al mijn ganse leven problemen mee en dit zit al zo in mijn hoofd dat ik soms niet eens durf dragen wat ik graag zie omdat ik mezelf te dik vind.

Daarom wil ik aan aan mijn lieve lezers vragen laten we elkaar steunen. Ik denk dat we allemaal ons verhaal hebben en wees nu eerlijk niemand is perfect. Nu in tijden van Corona heb ik echt wel ingezien dat ik mijn niet meer laat stoppen om mezelf te zijn en te dragen wat ik wil. Maar ook te eten wat ik wil en ja hoor ik heb een liefde voor lekker eten. Ik kan een ganse week gezond eten en dan in het weekend echt genieten van wat zoete lekkernijen. Ben ik daarom minder dan iemand anders NEEEEE. Ik heb geen maatje 36 maar struggle al jaren tussen de 40 en 42 iets waar ik mij voor schaam maar waarom? Ik kwam enkele kilo’s bij toen ik 4 jaar geleden stopte met roken. Ja hoor ik denk nog altijd dat die extra kilo veel minder erg zijn dan al die nicotine waarmee ik mijn longen kapot maakte. Bovendien verloor ik mijn mama 3 jaar geleden die echt mijn bestie was en ook de enige ouder waar ik kon op rekenen. Dit was dan terug een reden om meer te gaan eten want ja ik ben een emotionele eter. Boven al deze dingen moeten de vrouwen in mijn familie allemaal wat opletten met wat ze eten want die kilo komen bij ons sneller bij dan af. Dit is mijn verhaal iets waar ik al jaren mee struggle.

Deze namiddag heb al mijn kleren voor de zomer eens overlopen en alles wat ik graag zien en wil houden heb ik alvast terug in mijn kamer gelegd. Om eerlijk te zijn heb ik kleren die ik amper heb aangedaan maar zo mooi vind. Ik besloot dan ook om enkele kleren die ik kocht omdat deze een veilige keuze waren weg te gooien en alleen kleren te houden die ik echt graag zien. Helaas waren dit niet veel dingen en heb ik dan toch nog wat aan de kant gelegd van de veilige stapel zodat ik in niet zonder kleren val ( want helaas zit shoppen op dit moment er niet in. winkels gesloten en financieel wat meer opletten door sluiting van mijn nagelsalon) Maar wat ik aan jullie wil vragen is wees jezelf ook al is dit niet altijd even gemakkelijk. Ik zal alvast niet meer leven uit vrees wat andere mensen zeggen of denken. Ik woon in een huis vol liefde mijn vriend ziet mij graag met al mijn rondingen en mijn dochter kijkt op naar wie ik ben, mijn hondje aanbid mij dus wat kan ik nog meer willen.

In deze quarantaine dagen ontdekte ik pas echt wat belangrijk is! Dat is hoe jij jou voelt en wat jou gelukkig maakt! Ik volgde mode in school maar heb hier nooit iets mee gedaan, nu ben ik schilder en voel ik mij veilig bij mijn mannelijke collega’s die mij in alles steunen. Maar de laatste weken ontdekte ik toch wat ik eigenlijk al jaren verberg voor mezelf. Diep van binnen zit een echt fashionista in mij maar mijn extra rondingen en extra cm hebben mij altijd tegen gehouden om hier iets mee te doen. Thuis in mijn roze bubble durf ik dit wel, hier voel ik mij veilig. Maar hier wil ik komende zomer aan werken en ook naar buiten mezelf te durven zijn. Laten we elkaar dan ook steunen geef een complimentje als je vriendin er goed uitziet of een leuke outfit aangeeft. Like die foto op Insta en laten wij vrouwen elkaar eens steunen. Iedereen is anders en dat maakt nu net de wereld zo mooi.

Ik hoop echt dat we iets leren uit deze tijden en we inzien dat we er niet alleen voor staan. Want ja hoor ik ben wie ik ben en ben gelukkig in mijn bubble, maar ben zo bang voor alles buiten mijn bubble ik voel mij dan altijd minder terwijl dit niet mag. Ik maar ook jij bent mooi, speciaal en vooral uniek! Dit jaar is het jaar dat ik uit mijn bubble stap. Dit is voor mij een heel persoonlijke blog en ik hoop dat je het dan ook leuk vond om mij wat beter te leren kennen. Soms kan het op een foto lijken alsof die persoon alles geeft en  zelfzeker is maar soms is dit totaal het tegenovergestelde. Ook is een foto vanuit een bepaalde hoek getrokken en kan dit daardoor anders overkomen dan hoe je iemand voor je ziet.

398124A6-E6E4-4092-810F-F18330C7C2FC

Ik heb op Insta een leuke win actie voor deze prachtige kamerjas meer info kan je vinden op mijn Insta Glitzy life style.

XOXO Kelly

Wat te doen tijdens quarantaine?

Hi girls,

Ik hoop dat jullie allemaal nog gezond zijn en veilig thuis zitten.  Ik ben op dit moment nog altijd aan het werken tijdens de week, dus dit weekend waren voor mij de eerste quarantaine dagen. Ik hoop dat ik jullie via mijn blog wat inspiratie kan geven om deze dagen in quarantaine wat leuk te maken. In mijn vorige blog gaf ik al enkele tips wat jullie kunnen doen vandaag ben ik er terug met enkele tips voor jullie. Ik hoop jullie te kunnen steunen in deze moeilijke tijden.

I hope you are still healthy and save at home. I am still working at this time, so this weekend where my first days in quarantine. I hope to give you some Inspo on what to do when you have to stay at home. In my previous blog I already gave some tips and today I will give some more. I hope I can help you get true these difficult times.

60E1B360-6347-4DC0-B4E3-6DFA8EC31755

Zoals vele onder jullie heb ik nu echt tijd om verder te doen met lopen. dit is iets dat ik echt aanraad je hoofd is even helemaal leeg en je komt even buiten in de frisse lucht en de stralende zon. Ik ga hier verder niet op in gaan maar lady’s let do this. Ik doe dit via start to run een echte aanrader.  Deel gerust jullie loop momentje op insta en tag me zeker in jullie verhalen zo zie ik ook hoe jullie het stellen we kunnen dit samen lets work on that summer body  @Glitzylifestyle

Like meany of you this is the time to get back on track with my running. I love running it really clears your head and gives you a good feeling. lady’s together we can do this lets get fit. I use the app start to run so for al the starting lady’s this is the best app. Share your running moment with me on insta tag me in your story’s @Glitzylifestyle lady’s lets do this together lets work on that summer body.

Oke het tweede ding dat ik in het weekend deed is mijn eigen plaatsje zoeken in het huis. Een plaatsje waar ik kan lezen mijn shows kan bekijken zonder te moeten vechten om wie er tv mag kijken of zonder al het lawaai als je een boek wil lezen. Ik besloot om de kamer waar ik normaal mijn nagel studio heb om te toveren naar een echte girls place. We hebben denk ik in bijna elk huis al meer dan 1 televisie dus deze plaats ik deze in de kamer. Ook plaats ik al mijn favoriete boeken op een bijzet tafeltje. Op de bureau plaats ik al mijn staaltje parfum en skincare deze ga ik komende weken eens grondig overlopen. Oké dan zijn we al zo ver maar het mist nog iets waar kan ik nu lekker zitten als ik naar televisie wil kijken? Dan kwam ik op het idee een matras te nemen dat we in de berging hebben in geval iemand komt slapen. Deze plaats ik op de grond enkele kussens op en voila mijn eigen chill plekje. Ik weet dat niet iedereen een extra kamer geeft, maar wees origineel neem een hoekje in je kamer gebruik wat kussen, kaarsen noem maar op wees creatief en maak je eigen hoekje. Ga aan de slag en tag me in jullie Instastory’s ik zou het fantastisch vinden om jullie verhalen te zien. In deze tijden moeten we allemaal even ontsnappen van alles in huis en even rustig genieten van wat me time. Wat het ook is voor jou lezen, tv kijken, yoga noem maar op neem hier zeker de tijd voor zo houden we het samen uit om in quarantaine te leven.

The second thing I did this weekend, was creating my own space sow we don’t gave to fight about who is watching the tv our to escape the noise when you want to read a book. I decided to use my nail room as my girly place. I think we all have more than one tv in our home so I took the extra tv and placed it in the room. Took all my favorite books and placed it on a small table, some extra girly things to make it comfy. Okay so it really looks good but is still missing one thing a place to sit and watch tv. Then I took a mattress and placed it on de ground placed some extra pillows and voila my girly place is ready. I know not everybody has an extra room but you don’t need to. Go to your room take a corner and start putting pillows and candles in it take a book and relax. Be creative and tag my in your story’s on insta I would love to see. your corners.

Ik hoop dat jullie het leuk vonden volgende week hebben we het over sporten in huis en ja lady’s lets talk Fashion.

Next week we will talk about home exercises and yes lady’s lets talk fashion.

XOXO Kelly

SOS Corona wat moeten we nu doen met alle ons vrije tijd?

Hi girls,

Ik denk dat we nu al allemaal weten dat we het Corona virus serieus moeten nemen. Waar je ook kijkt op televisie, Instagram, Facebook of HLN het stopt maar niet. Er zijn nu wereldwijd zoveel mensen besmet. Velen zijn dan ook in paniek aan het geraken, we moeten dan ook met zen allen ons gezond verstand gebruiken en luisteren wat ons word opgelegd. Maar wat doe je nu plots met al die vrije tijd. Ook al zijn er zoveel dingen die we niet meer mogen doen zijn er nog zoveel dingen die we wel mogen. Dit is dan ook de perfecte tijd om wat me time in te schakelen en rust te nemen zodat je volledig uitgerust bent als al dit hopelijk zo snel mogelijk over is

33057FEC-F155-48C2-9D8B-A8BADE537E4D

I think we all know that we have to take this Corona virus very serieus. Everywhere we look on Instagram, Facebook or on tv you can not escape it. This virus is a worldwide problem and meany people are panicking. I think we all need to use our brains and listen to what the government is telling us. There are a lot of things we can’t do at this moment but we can still do so much. This is the perfect time to take some me time and relax so we can get back 100% when all of this is behind us.

Dit zijn mijn plannen komende weken. Nu we met zen allen best zoveel mogelijk thuis blijven is het de perfecte moment om een paar series te binge watchen. Ik denk dat velen van ons vooral veel naar een scherm zullen kijken daarom even een gouden tip. Overweeg eens een Blue ligt bril.  Deze beschermd jullie ogen en zorgt dat we een goeie nachtrust hebben. Het blauwe licht hebben we wel nodig we worden er energieker van maar als we ’s avonds nog veel op onze schermen zitten te kijken kan dit ook zorgen dat we minder goed slapen. Mensen die last hebben van droge ogen zouden hiermee eventueel ook geholpen zijn. Ik kocht er alvast 1 op BOL voor een kleine €15.

86F22D76-656C-4FF5-BD50-051656731DD3

These are my plans for the upcoming weeks. It is recommended to stay at home so a lot of us are gonna watch tv. I think a lot of our free time we are watching our phones and computers. That is why I bought  blue light protection classes. They protect you eyes from all the blue light we get out our computers and phones. We need blue light to feel energetic but at night we have trouble falling asleep because of all the blue light. When you have dry eyes these might help you protect your eyes. Maybe you need to think about this.

My TV show list to binge watch.

Dynasty, The bold type, Love is blind, YOU, The order, Pretty little liar

With your boyfriend.

The 100, The Blacklist, Scorpion, Lucifer, Shooter, Jessica Jones

We kunnen niet de ganse tijd televisie kijken, daarom begin ik alvast een paar leuke weekendjes te plannen. Je moet hiervoor geen datum vastplakken. Maak eens een lijst van alle plaatsen je wil bezoeken eventueel in eigen land of buurtlanden (nu we niet weten wat de toekomst ons brengt). Bekijk waar je eventueel kan overnachten en wat je allemaal wil bezoeken schrijf dit allemaal op of ga aan de slag op Pinterest. En als deze moeilijke tijd eens voorbij is neem je gewoon je lijst bij de hand en kan je beginnen boeken.

BA96B473-BD9C-4A29-B13B-C7038DB44A09

We can’t watch tv all day every day, so that is why I am gonna start planning some weekends away. You don’t need to put a date on it just make a list of all the places you want to go maybe find places in your own country ( at this time we don’t know what the future is gonna bring). Look at places you can sleep and what you want to visit. Make a list of all these things our go to Pinterest and save it all there. So when this difficult time is finally over you just take you list and start booking.

Ik heb ook altijd te weinig tijd om even lekker te genieten van een boek. Ik zal hier dan ook komende weken wat tijd voor hebben. Naast het lezen van boeken zal ik ook eens door al mijn parfum staaltjes gaan en eens kijken welke nieuwe geuren ik ontdek voor komende zomer. Dit zijn mijn plannen komende weken hopelijk is dit snel allemaal achter de rug en kunnen we snel weer terug naar het normale leven. Lieve lezers verzorg jullie goed was jullie handen en wees lief voor elkaar.

268D9D0B-A6F6-426E-991D-281FC6D5284B

I never find the time to just layback and read a good book. So next weeks  I will take time to read some books that are laying around waiting to be read. I have like this bag filled with perfume samples so lets take some time to find some new smells for upcoming summer. So this is what I am gonna do next weeks I hope it will all beaver very soon. Dear readers take care of yourself, wash your hands en be nice to each other.

See you next week

XOXO Kelly

Good Girl Carolina Herrera review

Hi girls,

Hier ben ik dan terug met een nieuwe blog. vandaag zal ik het hebben over de parfum Good Girl van Carolina Herrera. Toen ik vorige zomer in Parijs was wandelden we binnen in de lokale Sephora en daar stonden ze dan om Parfum te sprayen. Zoals jullie al weten ben ik een grote parfum addict en kon ik het dan ook niet laten om deze parfum te leren kennen. Ze sprayden de parfum op een leuk papieren bloempje. Vanaf die moment was ik verliefd op deze geur ik kocht deze dan ook deze kerst periode in een leuke giftbox.

Schermfoto 2020-03-08 om 16.20.16

It is time for a new blog. Today I am gonna talk about the perfume Good Girl from Carolina Herrera. Last summer I went to Paris and we visited the local Sephora. When we walked in they where spraying this perfume on a cute paper flower. As the perfume addict as I am I was happy to try this perfume. And let me tell you I loved it right away. So this Christmastime I bought the giftbox.

IMG_4582

Wat ik dus absoluut leuk vind aan een giftbox is dat je voor enkele euro’s meer nog een leuk extraatje krijgt. Zoals nu zit er naast de parfum ook nog een leuke bodylotion in. Dit is super om in laagjes te gaan werken na het douchen gebruik je de lotion en dan daarboven de parfum en voila de geur blijft nog langer dan normaal. Ideaal dus als je een ganse avond weg moet en voor de ganse tijd lekker wil ruiken.

What I really like about a giftbox is that you only pay a little bit more and you get some extra goodies. Like in this box you get an extra bodylotion. This Is just perfect if you want to work in layers. Take a shower put on the lotion en then the perfume and you will smell good all night our day. Perfect if you have to go out and want to smell good all night.

IMG_4581

Oké laten we het nu eens hebben over het flesje. Ik denk dat iedereen dit flesje al eens gezien geeft het is uniek, valt op en is gewoon fabulous. De stiletto staat voor pure vrouwelijkheid en de echte girlboss denk Sex and the city, The devil wear prada. Een vrouw die weet wat ze wil en waar ze voor staat.

So lets talk about the bottle. I think everyone has seen this bottle. It is unique, is outstanding and is just fabulous. The stiletto stands for pure feminity and is for a real girlboss think about Sex and the city our The devil wears prada a real strong woman.

IMG_4580

Dan nu de geur. Ik vind het persoonlijk een geur die ideaal is voor deze tijd van het jaar. In de winter neem ik iets zwaardere geuren en in de zomer iets lichter. Deze zit perfect in het midden dus ik zou deze dragen na en voor de echte wintertijd. Het is een zoete, warme en bloemige geur. Het hoort onder de oriëntaalse geuren groep en dit is dan ook mijn favoriet geuren groep daarom dat ik deze ook direct lekker vond. Ik vind dat de geur lekker lang aanwezig is in het begin wat hevig maar dat heb ik dan ook graag dit past dan ook bij een echt girlboss die weet wat ze wil. Je kan in deze parfum echt wel de aanwezigheid van kruiden ruiken dit is dan ook typisch voor een oriëntaalse geur. Jasmijn, Vanille, Bergamot en roos zijn een paar geuren die ik altijd probeer op te zoeken in mijn parfums.

Time for the smell. I really like this perfume fr this time of the year. Not to heavy and not to light the perfect scent for in between summer and winter. It is a sweet, cosy and flowery scent. It belongs to the oriental group and this is my favorite type of perfume. That is why I loved it at first try. I love that the scent is present for a long time maybe a little heavy at the beginning but that is something I like. That is why I think this is a perfect perfume for a girlboss and woman who know what they want.  In the beginning you can really smell the herbs that is a typical thing for an oriental perfume. Inside the perfume there is Jasmine, Vanille, Bergamot and Rose these are some ingredients that I always like in my perfumes.

Topnoten: Amandel, Koffie, Bergamot en citroen

Hartnoten: Arabische jasmijn, Tuberoos, Orris, Bulgaarse roos en Oranjebloesem

Basisnoten: Tonkaboon, Cacao, Sandelhout, Vanille, Praline vulling,  Kaneel, Ceder, Kasjmierhout, Patchouli, Amber en Musk

Top notes : Almond, Coffee, Bergamot and Lemon

Heart notes: Arabian jasmine, Tuberose, Orris, Bulgarian Rose and Orange blossom

Basic notes: Tonkabean, Cacao, Sandelwood, Vanille, Praline filling, Cinnamon, Ceder, Cashmere wood, Patchouli, Amber and Musk

 

I hope to see you next week for a new blog.

XOXO Kelly

 

wonder experience

Hi girls,

Het is al terug tijd voor een nieuwe blog. Vorig weekend zijn we naar Amsterdam geweest, namelijk naar Wondr experience. Mijn dochter doet namelijk haar vormsel dit jaar en ik wou echt een super leuke en speelse foto. Zo kwam ik op het idee om naar Wondr experience te gaan. Je moet zeker je tickets online bestellen want het is niet mogelijk daar tickets aan de  kassa te kopen je kan ze daar wel nog via je gsm kopen. Je komt er aan en je bent direct in een roze wonder wereld. de mensen die er werken zijn helemaal in het roze gekleed je bent er echt in een andere wereld.

IMG_4411

Ii is time for a new blog. Last weekend we went to Amsterdam to visit this great Instagram museum. My daughter is doing her communion and I really wanted a fun and playful picture. So we went to Wonder experience. Be sure to buy your tickets online! When we arrived you walk into this pink world.  Al the people who work there wear pink clothing. You really walk into a different world.

Je hebt dus ongeveer 2 uur om door het insta museum te wandelen dit is dan ook perfect mogelijk. Het is telkens verdeeld in verschillende thema’s. Deze foto’s namen we in de jungle afdeling alles is er zo kleurlijk en mooi. Je hebt er een mooie schommel waar je indien je wil met 3 kan opzitten. Dit was alvast 1 van mijn favoriete delen van het museum.

You have 2 hours to walk true the museum, for me this was the perfect time. The museum is divided in to different themes. These pics where taken in the jungle. This was so colorful and playful. There was a big swing where you can sit with 3 adults. This was 1 of my favorite themes.

Dit was echt wel mijn favoriete deel van het museum. Namelijk het zwembad hoe leuk is het zwembad gevuld met foamy snoepjes. Hier hebben we dan ook het langst gebleven. dit is dan ook echt mijn kleur en omgeving. De mooie palmboom en strandstoelen. Er was ook een leuke glijbaan in het zwembad. Hier word ik echt gelukkig van.

This was my favorite place of the museum. The pool filled with foamy candy. We stayed here the longest and took the most beautiful picture. This is totally my vibe the pink color palmtree and candy. There was this great slide in the pool and beach chairs  on the side. I absolutely loved this place.

Dan was er ook een leuke disco afdeling. Je loopt er door een spiegel tunnel en komt aan bij een podium, muur vol waaiers en karaoke booth. Dit was echt leuk, mijn dochter maakte hier een paar leuke Tik Tok. Natuurlijk hebben we ook een aantal leuke foto’s.

There was a disco place. You walk true a mirror tunnel and come in a room with a podium, karaoke booth and this Great Wall full of fans. This was real fun, my daughter filmed some great Tik Toks here. And of course we took some great pics.

Dit waren mijn top 3 favoriete plaatsen in het museum. Hiernaast waren er nog tal van andere leuke plaatsen. Een groot ballenbad en kamer vol met telefoons, een kamer met oude typmachines in verschillende kleuren, een confetti kamer, enz. Ik raad deze plaats zeker aan om eens te gaan bezoeken het is er super leuk en je gaat naar huis met een boel leuke foto’s.

So this is my top 3 fav places in the museum. There are so many other thing in the museum. There is a confetti room, ball pool, telephone room, typing room and so many more. I really recommend this place it is so fun and you go home with so many great pics.

more info on Wondr experience

Hope to see you next week for an other blog.

XOXO Kelly

 

Danyela art

 

Hi girls,

I hope you all had a great weekend. Mine was so fun we went to this Instgram museum oooh it was so fun. I will blog about it next week. Today I will blog about this great artist I  really admire. Danyela is an illustrator that has her own look on the world it’s a pink fashion and princess kinda world. She lives in Slovakia and she has worked with some great companies like Yves Rochez, Batiste, and sow many more. I really am a big fan of all her work. You can follow her on instagram Danyelaart  . I will show you some of the thing I already bought and let you know why I love it.

IMG_4360

Ik hoop dat jullie een leuk weekend hadden. Voor mij was het alvast een super weekend. We zijn namelijk naar een instagram museum geweest en het was echt super. Volgende week komt hier een blog over. Maar vandaag hebben we het over iets heel ander. Namelijk over Danyela art. Danyela is een mode en beauty illustrator, ze geeft haar eigen kijk op de wereld geïnspireerd met roze, mode en prinsessen. Ze woont in Slowakije en geeft al gewerkt voor enkel grote namen zoals Yves Rochez, Batiste en nog zoveel meer. Ik ben echt een grote fan van haar werk. Je kan haar alvast volgen op Instagram . Ik zal jullie alvast enkele dingen tonen die ik zelf kocht.

IMG_4353

The first thing I bought was this beautiful phone case. OMG I really loved it. I really like to be original and not buy something everyone has. So this case was my own thing something you don’t see on every phone. This was my first order and wauw how cute was this you get this cute pink bag, there’s this cute ribbon around my phone and a card to say thank you. You really feel loved when you get your package.

Het eerste wat ik ooit kocht was dit mooie telefoonhoesje. Wauw ik vond het echt fantastisch. Ik ben graag mezelf en origineel daarom koop ik niet graag iets die iedereen koopt. Met dit hoesje was ik mezelf en zeker origineel want kijk eens hoe mooi deze is. Dit was mijn eerste bestelling en wat was ik verrast. Je krijgt een mooie roze zakje, een leuk strikje rond de gsm en een bedank kaartje. Je voelt je echt geliefd als je dit pakketje krijgt.

IMG_4358

The second thing I ordered was 2 mugs. One for me and one for my daughter. And yes I really love them I just can’t get enough. It is always fun to drink out a mug you really love. Mine is one you can take with you in the car.  I honestly only use it at home but look how beautiful they are.

Het tweede dat ik kocht was 2 leuke mokken. 1 voor mij en 1 voor mijn dochter. En ja hoor ik ben terug een grote fan ik kan er echt niet genoeg van hebben. Het is dan ook altijd leuk om uit een mooie mok te drinken. Die van mij kan je meenemen in de auto om lekker je koffie onderweg te drinken, maar om eerlijk te zijn gebruik ik deze enkel in huis. Wees nu eerlijk ze zijn gewoon prachtig.

IMG_4357

I ordered the calendar and weekly journal. Like you can guess I really loved it my calendar is in my nail salon and my weekly journal I can put all my planned blog themes for every week and my to do list so my life is organized and I don’t forget anything. And I am that girl who want every thing to look great and cute so this journal is the perfect match for me.

Ik bestelde de kalender en een wekelijkse agenda. Zoals jullie al kunnen raden vond ik het fantastisch. Mijn kalender hangt in mijn nagelsalon en mijn wekelijkse agenda gebruik ik wekelijks om alles dat ik die week moet doen in te schrijven en een to do list te maken van wat ik niet mag vergeten. Op deze manier vergeet ik niets en heb ik terug een georganiseerd leven. En wees eerlijk met deze leuke agenda is het net zoveel leuker.

IMG_4359

The last thing I ordered was a t-shirt and I love it. So be sure to check out het page and website

 Als laatste kocht ik nog een t-shirt en ja hoor i love it. Check zeker eens haar pagina en haar website Danyelaart

Hope to see you next week on my next blog.

XOXO Kelly

Kylieskin review part 2

Hi girls,

Welcome back for a new blog. Today we will talk about Kylieskin. I already wrote a blog about the cleanser, scrub, toner, moisturizer and the eye cream. Today I am reviewing the face mask and the make up removing wipes. If you didn’t read my previous blog, you can find it under skincare.

Welkom voor een nieuwe blog. Vandaag schrijf ik over Kylieskin. Ik schreef al een blog over de gezichtsreiniger, toner, scrub, dagcrème en de oogcrème. Vandaag hebben we het over de gezichtsmasker en de make up doekjes. Voor de mensen die mijn vorig blog nog niet gelezen hebben je kan deze terug vinden in het menu onder skincare.

IMG_3419

Okay let’s start with the face mask. This face mask is a hydration mask. I think a hydration mask is something everybody needs to use. If your skin has a good hydration it will absorb all the serums and day cremes even so much better. Always make sure your skin is hydrated!!!!! I think a lot of us know the sheet masks and the mask you put on leave for 15 min. and take of again. This mask is even better you can put it on at night and sleep with the mask on. In the morning you clean your skin as normal and voila your skin is smooth and hydrated. I personally love this mask I use it 2 times a week and my skin is really hydrated. I have a dry skin and in wintertimes it is always a struggle. This mask really helps me true these cold days. If I have a bad day I put on the mask at night and next day my skin is so much better.

Oké laten we starten met de gezichtsmasker. Het is een hydraterende masker. Ik vind persoonlijk dat iedereen hier baat bij geeft. Als je huid goed gehydrateerd is zal het al je serums en dagcrèmes echt zijn werk laten doen. Dus girls zorg er altijd voor dat je huid goed gehydrateerd is!!! Ik denk dat jullie allemaal wel de sheet maskers en een klassieke masker die je een 15 tal min. oplaat en dan verwijderd kennen. Wel dit is geen van beiden het is een masker die je ’s avonds aanbrengt en je gaat er gewoon lekker mee slapen  zo geeft het masker een ganse nacht de tijd om in te werken. De dag erna reinig je je huid zoals gewoonlijk en voila je huid is zacht en gehydrateerd. Persoonlijk vind ik dit een zalige masker. Zelf gebruik ik hem 2 maal per week. Ik heb een droge huid en zeker in de winter is het altijd een struggle. Op een minder goeie dag ga ik gaan slapen met dit masker en ik sta op zonder enige last van mijn huid.

IMG_3891

The mask contains vitamine E. This will protect your skin against damage from Uv. Kiwi seed oil will help maintain moisture in the skin. Kiwi seed oil contains vitamin C and E which is the perfect duo for you skincare. I give this mask a 8,5/10

Het masker bevat vitamine E. Dit beschermd de huid voor schade van Uv stralen. Bovendien bevat het Kiwi zaad olie die helpt om de vochtbalans  in je huid te optimaliseren.  Kiwi seed oil bevat ook vitamine C en E wat het perfecte duo is voor je gelaatsverzorging. Ik geef deze masker een 8,5/ 10

IMG_3892

The make up wipes. I don’t really use make up wipes but had to try these. I love the fact that they are not really wet. Just the perfect amount of wetness. Normally make up wipes are a bit harsh but I really love these. They don’t dry out my skin and really contain some good ingredients. It contains Cucumber extract this will really help hydrate the skin and probably the reason why my skin doesn’t feel dry. Also Aloe leaf extract wish will help with dry skin and skin inflammation. These get a 7,5/ 10 because they are good but I’m just not a big fan of make up wipes.

De make up wipes. Ik ben niet echt een fan van make up wipes maar ik moest deze echt eens testen. Ik hou echt van het feit dat ze niet super nat zijn ze zijn gewoon perfect van vochtigheid. Normaal zijn make up wipes redelijk agressief voor de huid maar ik moet zeggen deze zijn echt zacht voor de huid. Ik heb een droge huid en meestal heb ik last van een te droge huid na het gebruik van make up wipes. Maar bij deze is dit het geval niet ze bevatten dan ook enkele goeie ingredienten. Het bevat Komkommer extract die zorgt voor een goeie hydratatie en dit is vast de reden waarom ik geen last had van een te droge huid na het gebruiken. Ook bevat het Aloe vera blad extract dit helpt tegen droge huid en kalmeert de huid. Deze krijgen een 7,5/10 omdat ik ze echt wel goed vind maar gewoon niet echt een fan ben van make up wipes.

 

I hope you enjoyed the new blog and see you next week.

Hopelijk vonden jullie het terug leuk en tot volgende week.

KYLIESKIN COMING TO DOUGLAS THIS SPRING.

XOXO Kelly

Maison m

Hi girls,

It is my favorite day today. On Sundays I always have time to relax and take time for my blog. As. you may now I am a big pink lover.  Always looking for great places to go and eat. I was really happy to see there is e great new place 10 minutes from my home. So I reserved a table for some mother daughter bonding with my beautiful girl Nyomi. On a Saturday morning we hopped in the car and went to this great place Maison M in Izegem  Belgium.

Het is mijn favoriete dag van de week. Op zondag heb ik namelijk tijd om lekker te relaxen en mijn blog te schrijven. Zoals je misschien al weet ben ik een echte pink lover. Altijd aan het uitkijken naar roze plaatsen om te gaan eten. Ik was echt super blij om te zien dat er een nieuw ontbijt en lunch restaurant geopend was op enkel 10 min. van mijn huis.  Ik reserveerde direct een tafeltje om samen met mijn prachtige dochter Nyomi te gaan ontbijten. Op zaterdagmorgen springen we in de auto en vertrekken naar Maison M in Izegem.

IMG_3734

 

When we arrive at Maison M there is a pink carpet outside and there it all starts a pink heavenly place. Inside it has a soft pink color and white marble these 2 are the perfect match (really love pink and withe marble). I was really happy walking in and seeing the great chairs and tables. Hoping to get the round marble table. And yes I got it this made my morning because I really love the marble background for my pics. It is time to get the menu card and take a look at what we are going to eat.

Als we aankomen bij Maison M, ligt er een roze tapijt aan de deur en hier start dan ook de roze place to be. Binnen is alles licht roze samen met marmer tafels is dit de perfecte match ( ik hou echt van wit marmer en roze). Ik was dan ook echt super blij als ik binnen wandelde en de leuke stoelen en tafels zag. Ik hoopte dan ook om aan de ronde marmer tafels te kunnen zitten (hier zijn er maar 2 van). Ja hoor ik had geluk en mijn naam lag bij deze prachtige tafel met roze zetel. Dit maakte mijn ochtend direct goed (het zit hem in de kleine dingen) want wauw wat zullen de foto’s mooi zijn op deze mooie marmer tafel. Oké het is tijd om de menu kaart te krijgen en kijken wat we gaan eten.

6CDKFIo8R5igFl4TmSK4Og

My daughter is vegetarian so she picked scrambled eggs with bread, some extra mini croissants and a hot chocolate milk. I chose the Maison M breakfast menu. The menu includes eggs, bread, croissant, cheese, ham, chocolate spread, hotchoclate, thee our coffee, fresh orange juice and some yogurt with fruit. What I really love about this place is they use the Pip Studio tableware. Again a reason why this place is so cute and beautiful. The food was really great and not expensive. This will be my favorite place to go and have breakfast.

Mijn dochter is een vegetariër en koos voor roerei met brood, extra croissants en warme chocomelk. Ik koos de Maison M ontbijt menu. Dit bevat ei naar keuze, brood, croissant ,pistolet, ham en kaas, chocopasta, thee, koffie of warme chocmelk, vers fruitsap en nadien nog een yoghurt met fruit. Wat ik echt leuk vind aan deze plaats is dat ze gebruiken maken van het servies van Pip Studio. Nogmaals een reden waarom deze plaats zo cute en mooi is. Het eten was echt lekker en net genoeg ik zat vol zonder dat gevoel van te veel dus ideaal (vind het altijd jammer als ik niet alles op krijg) en bovenop dit alles is het echt niet duur voor de menu betaalde ik 15€. Dit word alvast mijn favoriete plaats om te gaan ontbijten.

I really loved this place so I decided to go back in the afternoon and try there cake and pancakes. I went back with my boyfriend and daughter. She ordered a pancake with bueno and a Cola Zero ( even the Cola was served on a cute way). He ordered a chocolate cake and coffee. I ordered a pancake with sugar and a pink hot chocolate milk. I had to try it al and wauw it tasted delicious, you can really taste it is al homemade. The chocolate cake was to die for and the pink hot chocolate milk was heaven on earth. The service was so good and every one was really friendly.

Ik vond deze plaats echt super en besliste om in de namiddag terug te gaan en ook eens hun taart en pannenkoeken te proeven. Samen met mijn vriend en dochter gingen we terug. Nyomi koos voor een pannenkoek met bueno en een cola zero (zelf de Cola word op een bordje met snoepjes geplaatst). Mijn vriend koos voor een chocolade taartstukje met koffie. Ik koos voor een gewone pannenkoek met suiker en een roze warme chocomelk. De chocolade taart was gewoon heerlijk en de roze chocomelk was echt hemels. Een echte aanrader om hier eens te gaan eten. de bediening was super en ze zijn er zo vriendelijk.

You can find theme on instagram Maison M

See you next week.

XOXO Kelly

 

 

Coco Chanel Eau De Parfum review

Hi girls,

Today I am gonna write about Coco the perfume from Chanel. I’m a big Chanel lover not really for there clothing our the beautiful purses because lets be honest they are really expensive. Although the perfumes and the story behind Chanel is something i really admire. Madame Chanel was an orphan who had nothing. But that didn’t stop her from ruling the world with her fashion brand. It all started with hats. Then she made clothing, jewelry, make up and perfume. The first perfume she made was the famous Nr 5 in 1921. But today let’s talk about Coco.

Vandaag gaat de blog over de parfum Coco van Chanel. Ik ben een grote Chanel lover dit niet zo zeer voor hun kledij of hun handtassen want laat ons eerlijk zijn deze zijn echt duur. Alhoewel de parfum en het verhaal achter Chanel is iets dat ik echt bewonder. Mevrouw Chanel was een weeskind die niets had. Maar nee hoor dat stopte haar niet om de wereld te veroveren met haar mode merk. Het begon allemaal met hoeden. Dan maakte ze kledij, juwelen, make up en parfum. De eerste parfum dat Chanel uitbracht was Nr 5 in 1921. Maar vandaag hebben we het over Coco.

IMG_3593

So Coco was made in 1984. It was created by perfumer Jacques Polge. He is a French perfumer who worked for Chanel from 1978 to 2015. The perfume is named after her nickname Coco. It reflects the sunny side of her personality. The scent is oriental and gives you a warm feeling.

Coco werd uitgebracht in 1984. Het was gemaakt door de parfumeur Jacques Polge. Hij is een franse parfumeur die voor Chanel werkte van 1978 tot 2015. De parfum is genoemd naar haar bijnaam Coco. Het reflecteert de zonnige kant van haar persoonlijkheid. De geur behoort tot de oriëntaalse parfum groep en geeft je een gevoel van warmte.

IMG_3596

The bottle is translucent which makes you see the golden colored perfume inside. It has a  rectangular shape which you can see troughout there perfume collection. The name is placed on a black sticker with golden letters. The perfume cap has a black and gold sticker band with the Chanel logo on it. The perfume box also contains the colors black and gold so it is the perfect match.

Het flesje is doorzichtig zodat je de mooie goud kleurige parfum kan zien. Het geeft een rechthoekige vorm die je doorheen hun parfum collectie kan terug vinden. De naam van de parfum werd op een zwarte sticker met gouden letters geplaatst. Het parfum dopje bevat een zwart met goud bandje met daarop het Chanel logo. Het doosje is ook in die zelfde zwart en goud kleuren gemaakt voor de perfecte match.

IMG_3595

Okay now let’s talk about the scent. It is a warm oriental scent. For me personally this is a smell for woman who know there perfume. It is a smell that give you self confidence and makes you ready to rule the world. It is warm and sweet but yet a little spicy. I would wear this in fall and winter times, find it a bit heavy for spring and summer.

Top notes: Coriander, Tangerine, Peach, Jasmine and Bulgarian rose.

Heart notes: Mimosa, Cloves, Orange blossom, Clover and Rose

Basic notes: Labdanum, Amber, Sandalwood, Tonka beans, Opoponax, Civet and Vanilla

 

A woman who doesn’t wear perfume has no future. -Coco Chanel-

 

Oke laat het ons nu hebben over de geur. Het is een warme oriëntaals geur. Voor mij persoonlijk is het een parfum voor vrouwen die hun parfums kennen. Het is een geur die je zelfvertrouwen geeft en het gevoel dat je de wereld aan kan. Het is een warme en zoete geur maar toch met dat beetje pit. Het is een ideale parfum voor in de herfst en winter maanden. In de zomer is deze net wat te zwaar.

Topnoten: Koriander, Mandarijn, Perzik, Jasmijn en Bulgaarse roos

Hartnoten: Mimosa, Kruidennagel, Oranjebloesem, Klaver en Roos

Basisnoten: Labdanum, Amber, Sandelhout, Tonkaboon, Opoponax, Civet en Vanille

I wish you all a great week and hope you enjoyed this weeks blog

Ik wens jullie nog een prettige week en hopelijk vonden jullie het terug een leuke blog.

XOXO Kelly

 

 

Kylieskin review

FullSizeRender

Hi girls,

This will be my first blog in 2 languages. I always promote my blogs on my Instagram and we all know Instagram is worldwide, so this is why some of my blogs will be in both English and  Dutch. I am a girl from Belgium so this is not my main languages and there will be spelling mistakes (don’t judge me i’m trying).

Dit is mijn eerste blog die ik in 2 talen zal schrijven. Ik promoot namelijk mijn blogs altijd op Instagram en zoals je weet is Instagram wereldwijd gebruikt. Vandaar de beslissing om sommige blog zowel in het nederlands als in het engels te schrijven. Ik ben niet perfect en maak dan ook in beide talen schrijffoutjes (ik doe mijn best dus wees lief).

IMG_3419

This blog is about Kylieskin. To my new readers I am a big Kardashian fan but in Europe we have to pay a lot of taxes when we buy something from America. But now and then I still treat myself to some Kardashian goodies. I decided to buy some product from kylieskin for my birthday. Wauw when I got my package in the mail I was really overwhelmed the pink box already made me so happy. I also love the card they put in the box white a little note from Kylie herself.

De blog van deze week gaat over Kylieskin. Aan alle nieuwe lezer ik ben dus echt een grote Kardashian fan. Helaas moeten we hier in België veel taxen betalen als we iets uit Amerika bestellen. Maar nu en dan dan trakteer ik mezelf eens op wat Kardashian goodies. Zo besliste ik voor mijn verjaardag om dan toch eindelijk wat producten te kopen van Kylieskin. Wauw wat was ik terug verrast al ik mijn pakket bij de post afhaalde. Een mooie roze doos, ik kan alvast niet wachten om het te openen. Het eerste dat mij opvalt is het mooie kaartje van Kylie met een kleine boodschap van haar zelf.

Let’s start with the foaming face wash. The face wash has Glycerin in it, this helps you moisture your skin and I really like this in the face wash. There is also Kiwi seed oil in it, this is a source of vitamin C and E. Kiwifruit is extremely effective as a good cleanser  the vitamine c will help you clean your skin and give you that natural glow. So girls this really sounds promising. I used the face foaming wash for 5 weeks now and really love everything about it. The structure is so soft and feels so good on your skin. I don’t have a difficult skin just a little sensitive so I didn’t really see a different on my face. But on my cleavage I always have a little rash. I used the face wash on my cleavage and wauw my rash is almost gone. For me the face wash is definitely worth a 9 out of 10.

Oké laat ons starten met de face wash. De face wash bevat Glycerin dit helpt je om de huid te bevochtigen. Er is ook Kiwi zaad olie aanwezig dit is een bron van vitamine C en E. Kiwi fruit is een goeie natuurlijke cleanser. Het helpt je om de huid grondig te reinigen en geeft je nadien een mooie natuurlijke glow. Dus meiden dit lijkt mij alvast veel belovend. Ik gebruik deze producten nu een 5 tal weken. Ik ben alvast grote fan van de face wash. De structuur is gewoon zalig een lekker zachte schuim die echt als een droom op je gezicht aanvoelt. Ik heb niet echt een moeilijke huid juist een beetje gevoelig waardoor ik niet echt een verschil zag aan mijn gezicht. Helaas heb ik wel wat last van uitslag op mijn decote en wauw wat ben ik aangenaam verast na het gebruik van de face wash op mijn decote. De uitslag is nu bijna volledig weg! Voor mij is dit alvast een 9 op 10 waard.

Now it is time for the Walnut scrub. This is a physical exfoliator. Because of the walnut inside the scrub there where some bad reviews. I decided to still try it out. There is Squalane in the scrub this is a fatty acid and is really good for dry skin but can be used on all skin types. It helps you give your skin a plumped and youthful appearance. They used fine walnut powder and fruit extracts to exfoliate the skin. Of course there is Glycerine inside the scrub to help you moisture your skin so it doesn’t feel dry after you use the scrub. I use the scrub once a week because of my sensitive skin. I really love the scrub. I use it with some water and make small cirkels on my chin, nose and forehead, on my cheeks I make big cirkels because this is my sensitive place. I give the scrub a 8 out of 10.

Nu is het tijd voor de Walnut scrub. Dit is een fysieke scrub. Door het gebruik van Walnut in de scrub waren hier een aantal slechte reacties op. Ondanks dit besloot ik het toch zelf te testen. Er is squaleen aanwezig in de scrub dit is een vetzuur. Het is echt goed voor droge huid maar kan bij elk huidtype gebruikt worden. Het helpt je huid om er voller en jeugdiger uit te zien. Er werd gebruik gemaakt van Walnut en fruitextracten om de huid te scrubben. En natuurlijk is Glycerine ook aanwezig om de huid mooi vochtig te houden waardoor je dat trekkerig gevoel niet hebt na het scrubben. Ik moet zeggen dat ik deze scrub wel goed vind. Ik gebruik hem 1 maal per week vanwege mijn iets gevoelige huid. Het aanbrengen doe ik altijd met wat water en ga in kleine cirkel over mijn kin, neus en voorhoofd. Op mijn wangen ga ik zachttjes grote cirkels maken. Ik geef deze scrub een 8 op 10.

Let’s get to the Vanilla milk Toner.  This toner is alcohol free sow I really like this. It contains Apple fruit extract wish is a antioxidant which helps protect the skin and allows the skin to look young and healthy. There are a lot of ingredients that help moisture the skin and a little sent of Vanilla is added to the toner. Omg I really love this toner the substance is a little thicker then any toner I ever used. The smell is heavenly! This get a 9,5 out of 10.

Dan nu de Vanilla milk toner. Dit is een alcohol vrije toner dus hier ben ik alvast blij mee.  De toner bevat Apple fruit extract wat een antioxidant is en je huid helpt beschermen. Dit zorgt dan weer dat je huid er jong en gezond uitziet. Ook bevat het verschillende ingrediënten die je huid helpen bevochtigen. Er is een kleine vanille geur toegevoegd. Omg i hou echt van deze toner het is dikker dan de meeste toners die ik al gebruikte. De geur is gewoon zalig! dit krijgt van mij een 9,5 op 10.

Okay the skin is really clean now so it is time for the moisturizer. It contains Shea butter which is a really good natural moisturizer. Banana leaf extract can make your skin young, healthy and flawless. It has been found to be useful in curing skin irritations, pimple and dark spots as well. This really contains some good ingredients!  You can apply the moisturizer with a pump system. This really keeps my skin moisturized throughout the day. This gets a 8,5 out of 10.

Oke de huid is nu mooi gereinigd. Het is dus tijd voor de dagcrème. De crème bevat Shea butter wat een natuurlijke vochtinbrenger is. Banana Leaf extract laat je huid er jong, gezond en vlekkeloos uitzien. Bovendien is het nuttig bevonden om geïrriteerde huid, puistjes en donkere plekjes te helpen genezen. Dit bevat dus echt wel goeie ingrediënten. Je kan het via een pomp systeem aanbrengen. Het houd mijn huid een ganse dag gehydrateerd. Deze krijgt van mij een 8,5 op 10.

Now it is time for the eye cream. This contains vitamine c which is good for dark circles and wrinkles. Green Tea extract which helps with wrinkles and has a healing effect for skin. You can apply the eye cream with the applicator it self but I chose to do this with my finger. I used this every day but didn’t really see a difference. I am still young so I am gonna use this on a daily so I can look young and bright every day. This get a 8 out of 10.

Nu is het tijd voor de oogcrème. Deze bevat vitamine C wat goed is voor rimpels en donkere kringen. Green Tea extract die dan terug helpt voor rimpels en die ook een genezende kracht geeft voor de huid. Je kan de oogcrème aanbrengen met de voorziene applicator maar ik kies ervoor om dit met mijn vinger aan te brengen. Ik gebruik deze elke dag maar heb niet echt een verschil gezien. Ik ben dan ook nog jong en ga deze elke dag gebruiken zodat dit ook nog een tijdje zo zal blijven. Deze krijgt een 8 op 10.

IMG_3042

This was my Kylieskin review. I hope you liked it. There will be an other blog about the wipes and skin mask. You can also watch me use all the products on you tube Glitzy life by Kelly this is not in English but in dutch. If you want me to do one in English let me know and I will see what I can do. Follow me on Instagram Glitzylifestyle

Dit was mijn Kylieskin review. Ik hoop dat je het leuk vond. Er komt nog een andere blog over de wipes en de gezichtsmasker. Je kan vanaf mei 2020 Kylieskin verkrijgen bij DouglasOp Youtube kan je het filmpje zien waar ik alles gebruik Glitzy life by Kelly. Volg me zeker op insta Glitzylifestyle